Как появился, развивался и как происходил процесс становления английского языка.Начнем с того, что исторически английский язык развивался совместно с историей Англии...
Лексика - Краткий словарь переводческих терминов
- Адаптивное транскодирование
-
вид языкового посредничества, при котором содержание оригинала передается в первообразной форме, обеспечивающей заданный объем и характер передаваемой информации
- Адаптированный перевод
-
вид адаптивного транскодирования, при котором в процессе перевода осуществляется упрощение структуры и содержания оригинала с целью....
12.05.2011 | Комментарии: 0 | Читать полностью
Викторины Look, See or Watch
'Kids, please,...at the blackboard!'
a. look
b. see
c. watch
'Be quiet and let me...the football match!'
a. look
b. saw
c. watch
Cats can...in the dark.
a. see
b. seeing
12.05.2011 | Комментарии: 0 | Читать полностью
Глоссарии - Американские идиомы: A
| To accept and obey; be willing to follow. A basketball player may know he did not foul, but he must abide by the referee's decision. The members agree to abide by the rules of the club. | |
| , A small amount; some. There's no sugar in the sugar bowl, but you may find a bit in the bag. If the ball had hit the window a bit harder, it would have broken it. —.... |
12.05.2011 | Комментарии: 0 | Читать полностью
